– CONTACT –

Do not hesitate to contact me if you have any questions. // N’hésitez pas à me contacter pour toute question.

Alex Kobold:

dntnsb [at] gmail [dot] com

the “dntn s b” mail’s name above is coming from the research blog. // le nom du courrier “dntn s b” ci-dessus provient du blog de recherche.

please note that my phone is offline quite often.. just try again any time. don’t leave messages if your number is not local in France — i will only call back and text back to french phone numbers to avoid large expenses. // veuillez noter que mon téléphone est souvent hors ligne. réessayez à tout moment. ne laissez pas de messages si votre numéro n’est pas local en France – je ne rappellerai et n’enverrai que des SMS aux numéros de téléphone français pour éviter de grosses dépenses.

if writing in english is difficult for you then feel free to write me in french, italian, spanish, russian or estonian. i speak all these languages freely and understand perfectly but you must excuse me for some errors in grammar in my written responses. // si écrire en anglais est difficile pour vous n’hésitez pas à m’écrire en français.

NB! I don’t have any active social media services/apps connected to the email and/or phone number, please write/call me directly. // NB! Je n’ai pas de services/applications de médias sociaux actifs connectés à l’e-mail et/ou au numéro de téléphone, s’il vous plaît écrivez-moi / appelez-moi directement.